Home / Vocabolario / chiudere
Un significato · molte lingue

chiudere

verboPortare una porta, una finestra o un contenitore dallo stato aperto a quello chiuso.

Esempio

Hanno chiuso la porta del frigorifero.

ONE WORD, MANY LANGUAGES

«chiudere» in altre lingue

Scopri come si dice nelle altre lingue.

11 lingue
01cinese
中文

關上

Esempio

請關上窗戶。

Per favore, chiudi la finestra.
02inglese
ENGLISH

close

Esempio

She closed the door.

Ha chiuso la porta.
03giapponese
日本語

閉める

しめる

Esempio

出かける前に窓を閉めました。

Ho chiuso la finestra prima di uscire.
04coreano
한국어

닫다

Esempio

아이가 가방을 닫았어요.

Il bambino ha chiuso lo zaino di scuola.
05francese
FRANÇAIS

fermer

Esempio

Il a fermé doucement la porte.

Ha chiuso la porta delicatamente.
06spagnolo
ESPAÑOL

cerrar

Esempio

Cerramos la puerta del jardín.

Abbiamo chiuso il cancello.
07russo
РУССКИЙ

закрывать

Esempio

Ты можешь закрыть эту бутылку?

Puoi chiudere questa bottiglia?
08tedesco
DEUTSCH

schließen

Esempio

Ich habe die Schublade noch nicht geschlossen.

Non ho ancora chiuso il cassetto.
09portoghese
PORTUGUÊS

fechar

Esempio

Ela fechou a caixa.

Ha chiuso la scatola.
10thailandese
ภาษาไทย

ปิด

Esempio

กรุณาปิดฝาให้แน่น

Per favore, chiudi bene il coperchio.
11vietnamita
TIẾNG VIỆT

đóng

Esempio

Vui lòng đóng cửa xe giúp tôi.

Per favore, chiudi la portiera per me.

Usa le parole imparate nelle conversazioni.

Scarica Jogen e inizia a esercitarti.