Início / Vocabulário / ouvir
Um significado · vários idiomas

ouvir

verboPrestar atenção a sons ou ao que alguém diz.

Exemplo

Ela ouviu uma palestra ontem à noite.

ONE WORD, MANY LANGUAGES

“ouvir” em outros idiomas

Veja como dizer isso em outros idiomas.

11 idiomas
01chinês
中文

聆聽

Exemplo

我每天聽音樂。

Ouço música todos los dias.
02inglês
ENGLISH

listen

Exemplo

She is listening to the radio.

Ela está ouvindo rádio.
03japonês
日本語

聞く

きく

Exemplo

先生の説明を聞きました。

Ouvi a explicação do professor.
04coreano
한국어

듣다

Exemplo

아이들이 이야기를 듣고 있어요.

As crianças estão ouvindo uma história.
05francês
FRANÇAIS

écouter

Exemplo

Il écoute attentivement son ami.

Ele escuta o amigo com atenção.
06espanhol
ESPAÑOL

escuchar

Exemplo

Escuchamos una grabación en clase.

Ouvimos uma gravação na aula.
07russo
РУССКИЙ

слушать

Exemplo

Ты меня слушаешь?

Você está me ouvindo?
08alemão
DEUTSCH

zuhören

Exemplo

Ich habe ihm noch nicht zugehört.

Ainda não o ouvi.
09tailandês
ภาษาไทย

ฟัง

Exemplo

กรุณาฟังอย่างตั้งใจ

Por favor, ouça com atenção.
10italiano
ITALIANO

ascoltare

Exemplo

Abbiamo ascoltato il suono della pioggia.

Ouvimos o som da chuva.
11vietnamita
TIẾNG VIỆT

lắng nghe

Exemplo

Tôi thích lắng nghe ý tưởng của bạn.

Gosto de ouvir suas ideias.

Use as palavras aprendidas em conversas.

Baixe o Jogen e comece a praticar.