Home / Vocabolario / meteo
Un significato · molte lingue

meteo

sostantivoCondizioni dell’atmosfera in un luogo e in un momento specifici, come temperatura, pioggia, vento e nuvole.

Esempio

Il meteo di montagna può cambiare in fretta.

ONE WORD, MANY LANGUAGES

«meteo» in altre lingue

Scopri come si dice nelle altre lingue.

11 lingue
01cinese
中文

天氣

Esempio

晚上的天氣轉涼了,記得帶件外套。

La sera il tempo si è rinfrescato; ricordati di portare una giacca.
02inglese
ENGLISH

weather

Esempio

The weather changed before the storm reached us.

Il tempo è cambiato prima che la tempesta arrivasse da noi.
03giapponese
日本語

天気

Esempio

天気予報によると、週末は晴れるそうです。

Secondo le previsioni, nel fine settimana ci sarà il sole.
04coreano
한국어

날씨

Esempio

날씨가 흐려져서 산책은 내일로 미뤘어요.

Il cielo si è annuvolato, quindi ho rimandato la passeggiata a domani.
05francese
FRANÇAIS

météo

Esempio

La météo annonce du vent fort pour demain.

Le previsioni annunciano vento forte per domani.
06spagnolo
ESPAÑOL

tiempo

Esempio

El tiempo mejoró después de la tormenta.

Il tempo è migliorato dopo la tempesta.
07russo
РУССКИЙ

погода

Esempio

Погода меняется быстрее в горах.

In montagna il tempo cambia più velocemente.
08tedesco
DEUTSCH

Wetter

Esempio

Bei diesem Wetter trocknet die Wäsche draußen schnell.

Con questo tempo il bucato si asciuga in fretta all’aperto.
09portoghese
PORTUGUÊS

tempo

Esempio

O tempo arrefeceu depois do pôr do sol.

Dopo il tramonto il tempo si è rinfrescato.
10thailandese
ภาษาไทย

อากาศ

Esempio

วันนี้อากาศร้อนกว่าปกติมาก

Oggi fa molto più caldo del solito.
11vietnamita
TIẾNG VIỆT

thời tiết

Esempio

Thời tiết dịu hơn vào buổi tối.

La sera il tempo è più mite.

Usa le parole imparate nelle conversazioni.

Scarica Jogen e inizia a esercitarti.