Início / Vocabulário / partir
Um significado · vários idiomas

partir

verboIr embora do lugar onde se está.

Exemplo

Saímos da escola juntos.

ONE WORD, MANY LANGUAGES

“partir” em outros idiomas

Veja como dizer isso em outros idiomas.

11 idiomas
01chinês
中文

離開

Exemplo

我現在要離開了。

Vou embora agora.
02inglês
ENGLISH

leave

Exemplo

She left early.

Ela foi embora cedo.
03japonês
日本語

去る

さる

Exemplo

彼は部屋を去りました。

Ele saiu do quarto.
04coreano
한국어

떠나다

Exemplo

우리는 내일 이 도시를 떠나요.

Vamos sair desta cidade amanhã.
05francês
FRANÇAIS

partir

Exemplo

Le train part dans dix minutes.

O trem parte em dez minutos.
06espanhol
ESPAÑOL

irse

Exemplo

¿Cuándo te vas?

Quando você vai embora?
07russo
РУССКИЙ

уходить

Exemplo

Гости уже ушли.

Os convidados já foram embora.
08alemão
DEUTSCH

weggehen

Exemplo

Sie verabschiedete sich, bevor sie wegging.

Ela se despediu antes de ir embora.
09tailandês
ภาษาไทย

ออกไป

Exemplo

เขาไม่อยากออกไป

Ele não quer ir embora.
10italiano
ITALIANO

andare via

Exemplo

Lei ha lasciato l’ufficio.

Ela saiu do escritório.
11vietnamita
TIẾNG VIỆT

rời đi

Exemplo

Vui lòng rời đi trước tám giờ.

Por favor, vá embora antes das oito.

Use as palavras aprendidas em conversas.

Baixe o Jogen e comece a praticar.