01Tiếng Trung
中文離開
Ví dụ
我現在要離開了。
Bây giờ tôi rời đi.
Trang chủ / Từ vựng / rời đi
Một ý nghĩa · nhiều ngôn ngữ
rời đi
động từĐi khỏi nơi đang ở.
Ví dụ
Vui lòng rời đi trước tám giờ.
ONE WORD, MANY LANGUAGES
“rời đi” trong các ngôn ngữ khác
Xem cách diễn đạt ý này trong các ngôn ngữ khác.
02Tiếng Anh
ENGLISHleave
Ví dụ
She left early.
Cô ấy đã rời đi sớm.
03Tiếng Nhật
日本語去る
さる
Ví dụ
彼は部屋を去りました。
Anh ấy đã rời khỏi phòng.
04Tiếng Hàn
한국어떠나다
Ví dụ
우리는 내일 이 도시를 떠나요.
Ngày mai chúng tôi rời khỏi thành phố này.
05Tiếng Pháp
FRANÇAISpartir
Ví dụ
Le train part dans dix minutes.
Tàu sẽ khởi hành sau mười phút.
06Tiếng Tây Ban Nha
ESPAÑOLirse
Ví dụ
¿Cuándo te vas?
Khi nào bạn rời đi?
07Tiếng Nga
РУССКИЙуходить
Ví dụ
Гости уже ушли.
Các vị khách đã rời đi rồi.
08Tiếng Đức
DEUTSCHweggehen
Ví dụ
Sie verabschiedete sich, bevor sie wegging.
Cô ấy chào tạm biệt trước khi rời đi.
09Tiếng Bồ Đào Nha
PORTUGUÊSpartir
Ví dụ
Saímos da escola juntos.
Chúng tôi cùng rời trường.
10Tiếng Thái
ภาษาไทยออกไป
Ví dụ
เขาไม่อยากออกไป
Anh ấy không muốn rời đi.
11Tiếng Italy
ITALIANOandare via
Ví dụ
Lei ha lasciato l’ufficio.
Cô ấy đã rời khỏi văn phòng.
Dùng từ đã học trong hội thoại.
Tải Jogen và bắt đầu luyện tập.