Início / Vocabulário / encontrar
Um significado · vários idiomas

encontrar

verboReunir-se com alguém em um mesmo lugar.

Exemplo

Ela vai encontrar a família na próxima semana.

ONE WORD, MANY LANGUAGES

“encontrar” em outros idiomas

Veja como dizer isso em outros idiomas.

11 idiomas
01chinês
中文

見面

Exemplo

我明天會和朋友見面。

Vou encontrar minha amiga amanhã.
02inglês
ENGLISH

meet

Exemplo

She meets him in the park.

Ela o encontra no parque.
03japonês
日本語

会う

あう

Exemplo

私たちは昨日会いました。

Nós nos encontramos ontem.
04coreano
한국어

만나다

Exemplo

그는 역에서 선생님을 만났어요.

Ele encontrou o professor na estação.
05francês
FRANÇAIS

rencontrer

Exemplo

Où veux-tu qu’on se retrouve ?

Onde você quer se encontrar?
06espanhol
ESPAÑOL

encontrarse

Exemplo

Nos encontramos en la cafetería.

Nós nos encontramos no café.
07russo
РУССКИЙ

встречаться

Exemplo

Они встречаются каждую неделю.

Eles se encontram toda semana.
08alemão
DEUTSCH

sich treffen

Exemplo

Ich freue mich, dich zu treffen.

Fico feliz em encontrar você.
09tailandês
ภาษาไทย

พบ

Exemplo

พวกเราพบกันที่ห้องสมุดดีไหม

Vamos nos encontrar na biblioteca?
10italiano
ITALIANO

incontrare

Exemplo

Ieri ho incontrato il mio vicino.

Encontrei meu vizinho ontem.
11vietnamita
TIẾNG VIỆT

gặp

Exemplo

Họ gặp nhau lúc ba giờ chiều.

Eles se encontram às três da tarde.

Use as palavras aprendidas em conversas.

Baixe o Jogen e comece a praticar.