Accueil / Vocabulaire / porter
Un sens · plusieurs langues

porter

verbeTenir et déplacer quelque chose d’un endroit à un autre.

Exemple

Elle porte un grand sac.

ONE WORD, MANY LANGUAGES

« porter » dans d’autres langues

Découvrez ce mot dans d’autres langues.

11 langues
01chinois
中文

拿著

Exemple

她拿著一個大袋子。

Elle porte un grand sac.
02anglais
ENGLISH

carry

Exemple

He carried the box into the room.

Il a porté la boîte dans la chambre.
03japonais
日本語

運ぶ

はこぶ

Exemple

これらの本を運ぶのを手伝ってくれますか。

Peux-tu m’aider à porter ces livres ?
04coréen
한국어

나르다

Exemple

우리는 함께 탁자를 날랐어요.

Nous avons porté la table ensemble.
05espagnol
ESPAÑOL

llevar

Exemple

Él llevó la caja a la habitación.

Il a porté la boîte dans la chambre.
06russe
РУССКИЙ

нести

Exemple

Ты можешь помочь мне нести эти книги?

Peux-tu m’aider à porter ces livres ?
07allemand
DEUTSCH

tragen

Exemple

Wir haben den Tisch zusammen getragen.

Nous avons porté la table ensemble.
08portugais
PORTUGUÊS

carregar

Exemple

Ela está carregando uma bolsa grande.

Elle porte un grand sac.
09thaï
ภาษาไทย

ถือ

Exemple

เขาถือกล่องเข้าไปในห้อง

Il a porté la boîte dans la chambre.
10italien
ITALIANO

portare

Exemple

Puoi aiutarmi a portare questi libri?

Peux-tu m’aider à porter ces livres ?
11vietnamien
TIẾNG VIỆT

mang

Exemple

Chúng tôi đã cùng nhau mang chiếc bàn.

Nous avons porté la table ensemble.

Utilisez les mots appris en conversation.

Téléchargez Jogen et commencez à pratiquer.