Home / Vocabolario / stare in piedi
Un significato · molte lingue

stare in piedi

verboStare dritti sostenendo il peso del corpo sui piedi.

Esempio

Gli studenti stanno in piedi davanti all’insegnante.

ONE WORD, MANY LANGUAGES

«stare in piedi» in altre lingue

Scopri come si dice nelle altre lingue.

11 lingue
01cinese
中文

站

Esempio

他站在門口。

Sta in piedi vicino alla porta.
02inglese
ENGLISH

stand

Esempio

She is standing by the window.

Sta in piedi vicino alla finestra.
03giapponese
日本語

立つ

たつ

Esempio

友達の隣にしばらく立ちました。

Sono rimasto in piedi per un po’ accanto a un amico.
04coreano
한국어

서다

Esempio

아이가 아빠 옆에 서 있어요.

Il bambino sta in piedi accanto a suo padre.
05francese
FRANÇAIS

se tenir debout

Esempio

Nous nous tenons debout sous un arbre.

Stiamo in piedi sotto un albero.
06spagnolo
ESPAÑOL

estar de pie

Esempio

Ellos están de pie delante de la estación.

Stanno in piedi davanti alla stazione.
07russo
РУССКИЙ

стоять

Esempio

Ты можешь стоять здесь?

Puoi stare in piedi qui?
08tedesco
DEUTSCH

stehen

Esempio

Ich stand während der Besprechung hinten.

Sono rimasto in piedi dietro durante la riunione.
09portoghese
PORTUGUÊS

ficar em pé

Esempio

Ela está em pé com uma amiga.

Sta in piedi con un’amica.
10thailandese
ภาษาไทย

ยืน

Esempio

กรุณายืนตรงนี้

Per favore, resta in piedi qui.
11vietnamita
TIẾNG VIỆT

đứng

Esempio

Tôi đang đứng giữa bố và mẹ.

Sto in piedi tra mio padre e mia madre.

Usa le parole imparate nelle conversazioni.

Scarica Jogen e inizia a esercitarti.