01Chinesisch
中文哭
Beispiel
寶寶哭了。
Das Baby weinte.
Startseite / Wortschatz / weinen
Eine Bedeutung · viele Sprachen
weinen
VerbWegen Traurigkeit, Schmerz oder starker Gefühle Tränen vergießen.
Beispiel
Sie weinte, während sie den Brief las.
ONE WORD, MANY LANGUAGES
„weinen“ in anderen Sprachen
Entdecke, wie man das in anderen Sprachen sagt.
02Englisch
ENGLISHcry
Beispiel
She cried because she was sad.
Sie weinte, weil sie traurig war.
03Japanisch
日本語泣く
なく
Beispiel
彼は一人で静かに泣きました。
Er weinte allein und leise.
04Koreanisch
한국어울다
Beispiel
아이는 그 소식을 듣고 울었어요.
Das Kind weinte, nachdem es die Nachricht gehört hatte.
05Französisch
FRANÇAISpleurer
Beispiel
J’ai pleuré à la fin du film.
Ich weinte am Ende des Films.
06Spanisch
ESPAÑOLllorar
Beispiel
Ella lloró de alegría.
Sie weinte vor Freude.
07Russisch
РУССКИЙплакать
Beispiel
Друг был рядом, пока он плакал.
Sein Freund blieb bei ihm, während er weinte.
08Portugiesisch
PORTUGUÊSchorar
Beispiel
A menina chorou de dor.
Das Mädchen weinte vor Schmerzen.
09Thailändisch
ภาษาไทยร้องไห้
Beispiel
ฉันไม่อยากร้องไห้
Ich möchte nicht weinen.
10Italienisch
ITALIANOpiangere
Beispiel
Il ragazzo ha smesso di piangere.
Der Junge hörte auf zu weinen.
11Vietnamesisch
TIẾNG VIỆTkhóc
Beispiel
Hôm qua cô ấy đã khóc rất lâu.
Sie weinte gestern lange.
Nutze gelernte Wörter im Gespräch.
Lade Jogen herunter und beginne zu üben.