01Chinesisch
中文拉
Beispiel
請拉這扇門。
Bitte zieh diese Tür auf.
Startseite / Wortschatz / ziehen
Eine Bedeutung · viele Sprachen
ziehen
VerbEtwas mit Kraft zu sich oder in Richtung der Kraft bewegen.
Beispiel
Sie ziehen zusammen am Seil.
ONE WORD, MANY LANGUAGES
„ziehen“ in anderen Sprachen
Entdecke, wie man das in anderen Sprachen sagt.
02Englisch
ENGLISHpull
Beispiel
She is pulling the rope.
Sie zieht am Seil.
03Japanisch
日本語引く
ひく
Beispiel
この箱を引くのを手伝ってくれますか。
Kannst du mir helfen, diese Kiste zu ziehen?
04Koreanisch
한국어당기다
Beispiel
그들은 함께 줄을 당겨요.
Sie ziehen zusammen am Seil.
05Französisch
FRANÇAIStirer
Beispiel
Tirez cette porte, s’il vous plaît.
Bitte zieh diese Tür auf.
06Spanisch
ESPAÑOLtirar
Beispiel
Ella está tirando de la cuerda.
Sie zieht am Seil.
07Russisch
РУССКИЙтянуть
Beispiel
Ты можешь помочь мне тянуть эту коробку?
Kannst du mir helfen, diese Kiste zu ziehen?
08Portugiesisch
PORTUGUÊSpuxar
Beispiel
Por favor, puxe esta porta.
Bitte zieh diese Tür auf.
09Thailändisch
ภาษาไทยดึง
Beispiel
เธอกำลังดึงเชือก
Sie zieht am Seil.
10Italienisch
ITALIANOtirare
Beispiel
Puoi aiutarmi a tirare questa scatola?
Kannst du mir helfen, diese Kiste zu ziehen?
11Vietnamesisch
TIẾNG VIỆTkéo
Beispiel
Họ cùng nhau kéo sợi dây.
Sie ziehen zusammen am Seil.
Nutze gelernte Wörter im Gespräch.
Lade Jogen herunter und beginne zu üben.