01chinês
中文拉
Exemplo
請拉這扇門。
Por favor, puxe esta porta.
Início / Vocabulário / puxar
Um significado · vários idiomas
puxar
verboUsar força para mover algo em direção a si ou à força aplicada.
Exemplo
Por favor, puxe esta porta.
ONE WORD, MANY LANGUAGES
“puxar” em outros idiomas
Veja como dizer isso em outros idiomas.
02inglês
ENGLISHpull
Exemplo
She is pulling the rope.
Ela está puxando a corda.
03japonês
日本語引く
ひく
Exemplo
この箱を引くのを手伝ってくれますか。
Você pode me ajudar a puxar esta caixa?
04coreano
한국어당기다
Exemplo
그들은 함께 줄을 당겨요.
Eles puxam a corda juntos.
05francês
FRANÇAIStirer
Exemplo
Tirez cette porte, s’il vous plaît.
Por favor, puxe esta porta.
06espanhol
ESPAÑOLtirar
Exemplo
Ella está tirando de la cuerda.
Ela está puxando a corda.
07russo
РУССКИЙтянуть
Exemplo
Ты можешь помочь мне тянуть эту коробку?
Você pode me ajudar a puxar esta caixa?
08alemão
DEUTSCHziehen
Exemplo
Sie ziehen zusammen am Seil.
Eles puxam a corda juntos.
09tailandês
ภาษาไทยดึง
Exemplo
เธอกำลังดึงเชือก
Ela está puxando a corda.
10italiano
ITALIANOtirare
Exemplo
Puoi aiutarmi a tirare questa scatola?
Você pode me ajudar a puxar esta caixa?
11vietnamita
TIẾNG VIỆTkéo
Exemplo
Họ cùng nhau kéo sợi dây.
Eles puxam a corda juntos.
Use as palavras aprendidas em conversas.
Baixe o Jogen e comece a praticar.