Главная / Словарь / тянуть
Одно значение · много языков

тянуть

глаголПрилагать силу, чтобы переместить что-либо к себе или в направлении силы.

Пример

Ты можешь помочь мне тянуть эту коробку?

ONE WORD, MANY LANGUAGES

«тянуть» на других языках

Узнайте, как это говорится на других языках.

11 языков
01китайский
中文

拉

Пример

請拉這扇門。

Пожалуйста, потяни эту дверь.
02английский
ENGLISH

pull

Пример

She is pulling the rope.

Она тянет верёвку.
03японский
日本語

引く

ひく

Пример

この箱を引くのを手伝ってくれますか。

Ты можешь помочь мне тянуть эту коробку?
04корейский
한국어

당기다

Пример

그들은 함께 줄을 당겨요.

Они вместе тянут верёвку.
05французский
FRANÇAIS

tirer

Пример

Tirez cette porte, s’il vous plaît.

Пожалуйста, потяни эту дверь.
06испанский
ESPAÑOL

tirar

Пример

Ella está tirando de la cuerda.

Она тянет верёвку.
07немецкий
DEUTSCH

ziehen

Пример

Sie ziehen zusammen am Seil.

Они вместе тянут верёвку.
08португальский
PORTUGUÊS

puxar

Пример

Por favor, puxe esta porta.

Пожалуйста, потяни эту дверь.
09тайский
ภาษาไทย

ดึง

Пример

เธอกำลังดึงเชือก

Она тянет верёвку.
10итальянский
ITALIANO

tirare

Пример

Puoi aiutarmi a tirare questa scatola?

Ты можешь помочь мне тянуть эту коробку?
11вьетнамский
TIẾNG VIỆT

kéo

Пример

Họ cùng nhau kéo sợi dây.

Они вместе тянут верёвку.

Используйте изученные слова в разговоре.

Скачайте Jogen и начните практику.