01Tiếng Trung
中文拉
Ví dụ
請拉這扇門。
Vui lòng kéo cánh cửa này.
Trang chủ / Từ vựng / kéo
Một ý nghĩa · nhiều ngôn ngữ
kéo
động từDùng lực làm vật chuyển động về phía mình hoặc theo hướng lực tác dụng.
Ví dụ
Họ cùng nhau kéo sợi dây.
ONE WORD, MANY LANGUAGES
“kéo” trong các ngôn ngữ khác
Xem cách diễn đạt ý này trong các ngôn ngữ khác.
02Tiếng Anh
ENGLISHpull
Ví dụ
She is pulling the rope.
Cô ấy đang kéo sợi dây.
03Tiếng Nhật
日本語引く
ひく
Ví dụ
この箱を引くのを手伝ってくれますか。
Bạn có thể giúp tôi kéo chiếc hộp này không?
04Tiếng Hàn
한국어당기다
Ví dụ
그들은 함께 줄을 당겨요.
Họ cùng nhau kéo sợi dây.
05Tiếng Pháp
FRANÇAIStirer
Ví dụ
Tirez cette porte, s’il vous plaît.
Vui lòng kéo cánh cửa này.
06Tiếng Tây Ban Nha
ESPAÑOLtirar
Ví dụ
Ella está tirando de la cuerda.
Cô ấy đang kéo sợi dây.
07Tiếng Nga
РУССКИЙтянуть
Ví dụ
Ты можешь помочь мне тянуть эту коробку?
Bạn có thể giúp tôi kéo chiếc hộp này không?
08Tiếng Đức
DEUTSCHziehen
Ví dụ
Sie ziehen zusammen am Seil.
Họ cùng nhau kéo sợi dây.
09Tiếng Bồ Đào Nha
PORTUGUÊSpuxar
Ví dụ
Por favor, puxe esta porta.
Vui lòng kéo cánh cửa này.
10Tiếng Thái
ภาษาไทยดึง
Ví dụ
เธอกำลังดึงเชือก
Cô ấy đang kéo sợi dây.
11Tiếng Italy
ITALIANOtirare
Ví dụ
Puoi aiutarmi a tirare questa scatola?
Bạn có thể giúp tôi kéo chiếc hộp này không?
Dùng từ đã học trong hội thoại.
Tải Jogen và bắt đầu luyện tập.