ホーム / 多言語単語 / 望む
一つの意味・多くの言語

望む

動詞あることが起こる、または実現するよう願う。

例文

彼は答えを見つけることを望んでいます。

ONE WORD, MANY LANGUAGES

「望む」のほかの言語

この意味をほかの言語で見てみましょう。

11言語
01中国語
中文

希望

例文

我希望明天會放晴。

明日は晴れてほしいです。
02英語
ENGLISH

hope

例文

She hopes to see you soon.

彼女は近いうちにあなたに会いたいと望んでいます。
03韓国語
한국어

바라다

例文

우리는 모두가 무사하기를 바라요.

私たちは皆の無事を願っています。
04フランス語
FRANÇAIS

espérer

例文

J’espère que ce livre te plaira.

この本を気に入ってもらえるとうれしいです。
05スペイン語
ESPAÑOL

esperar

例文

Ellos esperan viajar juntos.

彼らは一緒に旅行することを望んでいます。
06ロシア語
РУССКИЙ

надеяться

例文

Надеюсь, экзамен пройдёт хорошо.

試験がうまくいくことを願っています。
07ドイツ語
DEUTSCH

hoffen

例文

Sie hofft, Japanisch zu lernen.

彼女は日本語を身につけたいと望んでいます。
08ポルトガル語
PORTUGUÊS

esperar

例文

Esperamos ver você de novo na próxima semana.

私たちは来週また会えることを願っています。
09タイ語
ภาษาไทย

หวัง

例文

ฉันหวังว่าคุณจะหายเร็ว ๆ

早く回復されることを願っています。
10イタリア語
ITALIANO

sperare

例文

Lei spera di trovare un nuovo lavoro.

彼女は新しい仕事を見つけることを望んでいます。
11ベトナム語
TIẾNG VIỆT

hy vọng

例文

Tôi hy vọng được quay lại đây.

またここに戻ってこられることを願っています。

覚えた単語を会話で使おう。

如言 Jogen をダウンロードして練習を始めましょう。