หน้าแรก / คำศัพท์หลายภาษา / หวัง
หนึ่งความหมาย · หลายภาษา

หวัง

คำกริยาปรารถนาให้บางสิ่งเกิดขึ้นหรือเป็นจริง

ตัวอย่าง

ฉันหวังว่าคุณจะหายเร็ว ๆ

ONE WORD, MANY LANGUAGES

“หวัง” ในภาษาอื่น

ดูว่าความหมายนี้พูดอย่างไรในภาษาอื่น

11 ภาษา
01จีน
中文

希望

ตัวอย่าง

我希望明天會放晴。

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้จะมีแดด
02อังกฤษ
ENGLISH

hope

ตัวอย่าง

She hopes to see you soon.

เธอหวังว่าจะได้พบคุณเร็ว ๆ นี้
03ญี่ปุ่น
日本語

望む

のぞむ

ตัวอย่าง

彼は答えを見つけることを望んでいます。

เขาหวังว่าจะพบคำตอบ
04เกาหลี
한국어

바라다

ตัวอย่าง

우리는 모두가 무사하기를 바라요.

พวกเราหวังว่าทุกคนจะปลอดภัย
05ฝรั่งเศส
FRANÇAIS

espérer

ตัวอย่าง

J’espère que ce livre te plaira.

ฉันหวังว่าคุณจะชอบหนังสือเล่มนี้
06สเปน
ESPAÑOL

esperar

ตัวอย่าง

Ellos esperan viajar juntos.

พวกเขาหวังว่าจะได้เดินทางด้วยกัน
07รัสเซีย
РУССКИЙ

надеяться

ตัวอย่าง

Надеюсь, экзамен пройдёт хорошо.

ฉันหวังว่าการสอบจะผ่านไปด้วยดี
08เยอรมัน
DEUTSCH

hoffen

ตัวอย่าง

Sie hofft, Japanisch zu lernen.

เธอหวังว่าจะได้เรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น
09โปรตุเกส
PORTUGUÊS

esperar

ตัวอย่าง

Esperamos ver você de novo na próxima semana.

พวกเราหวังว่าจะได้พบคุณอีกสัปดาห์หน้า
10อิตาลี
ITALIANO

sperare

ตัวอย่าง

Lei spera di trovare un nuovo lavoro.

เธอหวังว่าจะได้งานใหม่
11เวียดนาม
TIẾNG VIỆT

hy vọng

ตัวอย่าง

Tôi hy vọng được quay lại đây.

ฉันหวังว่าจะได้กลับมาที่นี่อีก

นำคำที่เรียนไปใช้ในการสนทนา

ดาวน์โหลด Jogen แล้วเริ่มฝึกภาษา