Início / Vocabulário / esperar
Um significado · vários idiomas

esperar

verboDesejar que algo aconteça ou seja verdade.

Exemplo

Esperamos ver você de novo na próxima semana.

ONE WORD, MANY LANGUAGES

“esperar” em outros idiomas

Veja como dizer isso em outros idiomas.

11 idiomas
01chinês
中文

希望

Exemplo

我希望明天會放晴。

Espero que faça sol amanhã.
02inglês
ENGLISH

hope

Exemplo

She hopes to see you soon.

Ela espera ver você em breve.
03japonês
日本語

望む

のぞむ

Exemplo

彼は答えを見つけることを望んでいます。

Ele espera encontrar uma resposta.
04coreano
한국어

바라다

Exemplo

우리는 모두가 무사하기를 바라요.

Esperamos que todos estejam em segurança.
05francês
FRANÇAIS

espérer

Exemplo

J’espère que ce livre te plaira.

Espero que você goste deste livro.
06espanhol
ESPAÑOL

esperar

Exemplo

Ellos esperan viajar juntos.

Eles esperam viajar juntos.
07russo
РУССКИЙ

надеяться

Exemplo

Надеюсь, экзамен пройдёт хорошо.

Espero que a prova corra bem.
08alemão
DEUTSCH

hoffen

Exemplo

Sie hofft, Japanisch zu lernen.

Ela espera aprender japonês.
09tailandês
ภาษาไทย

หวัง

Exemplo

ฉันหวังว่าคุณจะหายเร็ว ๆ

Espero que você se recupere logo.
10italiano
ITALIANO

sperare

Exemplo

Lei spera di trovare un nuovo lavoro.

Ela espera encontrar um novo emprego.
11vietnamita
TIẾNG VIỆT

hy vọng

Exemplo

Tôi hy vọng được quay lại đây.

Espero voltar aqui novamente.

Use as palavras aprendidas em conversas.

Baixe o Jogen e comece a praticar.