01chinês
中文打開
Exemplo
請打開窗戶。
Por favor, abra a janela.
Início / Vocabulário / abrir
Um significado · vários idiomas
abrir
verboFazer uma porta, janela ou recipiente deixar de estar fechado.
Exemplo
Ela abriu a gaveta.
ONE WORD, MANY LANGUAGES
“abrir” em outros idiomas
Veja como dizer isso em outros idiomas.
02inglês
ENGLISHopen
Exemplo
She opened the door.
Ela abriu a porta.
03japonês
日本語開ける
あける
Exemplo
箱を開けました。
Abri a caixa.
04coreano
한국어열다
Exemplo
아이가 가방을 열었어요.
A criança abriu a mochila escolar.
05francês
FRANÇAISouvrir
Exemplo
Il a ouvert le réfrigérateur.
Ele abriu a geladeira.
06espanhol
ESPAÑOLabrir
Exemplo
Abrimos la puerta del jardín.
Abrimos o portão.
07russo
РУССКИЙоткрывать
Exemplo
Ты можешь открыть эту бутылку?
Você consegue abrir esta garrafa?
08alemão
DEUTSCHöffnen
Exemplo
Ich habe das Paket noch nicht geöffnet.
Ainda não abri o pacote.
09tailandês
ภาษาไทยเปิด
Exemplo
กรุณาเปิดฝาช้า ๆ
Por favor, abra a tampa devagar.
10italiano
ITALIANOaprire
Exemplo
Hanno aperto la scatola regalo.
Eles abriram a caixa de presente.
11vietnamita
TIẾNG VIỆTmở
Exemplo
Tôi đã mở cửa bằng chìa khóa.
Abri a porta com uma chave.
Use as palavras aprendidas em conversas.
Baixe o Jogen e comece a praticar.