01chinois
中文時間
Exemple
時間不早了，我們改天再聊。
Il se fait tard, parlons-en un autre jour.
Accueil / Vocabulaire / temps
Un sens · plusieurs langues
temps
nomMesure de la durée, de la succession et de l’évolution des événements.
Exemple
Le temps a passé sans que je m’en rende compte.
ONE WORD, MANY LANGUAGES
« temps » dans d’autres langues
Découvrez ce mot dans d’autres langues.
02anglais
ENGLISHtime
Exemple
I need more time to finish the report.
J’ai besoin de plus de temps pour finir le rapport.
03japonais
日本語時間
Exemple
時間があったので、遠回りして帰りました。
Comme j’avais du temps, j’ai pris un chemin plus long pour rentrer.
04coréen
한국어시간
Exemple
그때는 시간이 정말 빨리 갔어요.
À l’époque, le temps passait vraiment vite.
05espagnol
ESPAÑOLtiempo
Exemple
Hace tiempo que no leemos juntos.
Cela fait longtemps que nous n’avons pas lu ensemble.
06russe
РУССКИЙвремя
Exemple
У нас осталось мало времени до закрытия.
Il nous reste peu de temps avant la fermeture.
07allemand
DEUTSCHZeit
Exemple
Im Winter vergeht die Zeit für mich besonders langsam.
En hiver, le temps passe particulièrement lentement pour moi.
08portugais
PORTUGUÊStempo
Exemple
O tempo passou depressa durante a viagem.
Le temps a passé vite pendant le voyage.
09thaï
ภาษาไทยเวลา
Exemple
เวลาผ่านไปเร็วกว่าที่คิด
Le temps a passé plus vite que je ne le pensais.
10italien
ITALIANOtempo
Exemple
Con il tempo ho imparato a fare la pasta a mano.
Avec le temps, j’ai appris à faire des pâtes à la main.
11vietnamien
TIẾNG VIỆTthời gian
Exemple
Chúng tôi vẫn còn thời gian trước giờ chiếu phim.
Nous avons encore du temps avant le début du film.
Utilisez les mots appris en conversation.
Téléchargez Jogen et commencez à pratiquer.