หน้าแรก / คำศัพท์หลายภาษา / เวลา
หนึ่งความหมาย · หลายภาษา

เวลา

คำนามสิ่งที่ใช้วัดระยะเวลา ลำดับ และการเปลี่ยนแปลงของเหตุการณ์

ตัวอย่าง

เวลาผ่านไปเร็วกว่าที่คิด

ONE WORD, MANY LANGUAGES

“เวลา” ในภาษาอื่น

ดูว่าความหมายนี้พูดอย่างไรในภาษาอื่น

11 ภาษา
01จีน
中文

時間

ตัวอย่าง

時間不早了,我們改天再聊。

ดึกแล้ว ไว้คุยกันวันอื่นนะ
02อังกฤษ
ENGLISH

time

ตัวอย่าง

I need more time to finish the report.

ฉันต้องการเวลาเพิ่มเพื่อทำรายงานให้เสร็จ
03ญี่ปุ่น
日本語

時間

ตัวอย่าง

時間があったので、遠回りして帰りました。

ฉันมีเวลาเลยอ้อมกลับบ้าน
04เกาหลี
한국어

시간

ตัวอย่าง

그때는 시간이 정말 빨리 갔어요.

ตอนนั้นเวลาผ่านไปเร็วจริงๆ
05ฝรั่งเศส
FRANÇAIS

temps

ตัวอย่าง

Le temps a passé sans que je m’en rende compte.

เวลาผ่านไปโดยที่ฉันไม่รู้ตัว
06สเปน
ESPAÑOL

tiempo

ตัวอย่าง

Hace tiempo que no leemos juntos.

เราไม่ได้อ่านหนังสือด้วยกันมานานแล้ว
07รัสเซีย
РУССКИЙ

время

ตัวอย่าง

У нас осталось мало времени до закрытия.

เราเหลือเวลาอีกไม่มากก่อนร้านปิด
08เยอรมัน
DEUTSCH

Zeit

ตัวอย่าง

Im Winter vergeht die Zeit für mich besonders langsam.

ในฤดูหนาวฉันรู้สึกว่าเวลาผ่านไปช้าเป็นพิเศษ
09โปรตุเกส
PORTUGUÊS

tempo

ตัวอย่าง

O tempo passou depressa durante a viagem.

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วระหว่างการเดินทาง
10อิตาลี
ITALIANO

tempo

ตัวอย่าง

Con il tempo ho imparato a fare la pasta a mano.

เมื่อเวลาผ่านไปฉันก็เรียนรู้วิธีทำพาสต้าด้วยมือ
11เวียดนาม
TIẾNG VIỆT

thời gian

ตัวอย่าง

Chúng tôi vẫn còn thời gian trước giờ chiếu phim.

เรายังมีเวลาก่อนหนังเริ่ม

นำคำที่เรียนไปใช้ในการสนทนา

ดาวน์โหลด Jogen แล้วเริ่มฝึกภาษา