ホーム / 多言語単語 / 時間
一つの意味・多くの言語

時間

名詞出来事の長さ、前後関係や変化に関わる尺度。

例文

時間があったので、遠回りして帰りました。

ONE WORD, MANY LANGUAGES

「時間」のほかの言語

この意味をほかの言語で見てみましょう。

11言語
01中国語
中文

時間

例文

時間不早了,我們改天再聊。

もう遅いので、また今度話しましょう。
02英語
ENGLISH

time

例文

I need more time to finish the report.

報告書を仕上げるにはもう少し時間が必要です。
03韓国語
한국어

시간

例文

그때는 시간이 정말 빨리 갔어요.

あの頃は時間が本当に早く過ぎました。
04フランス語
FRANÇAIS

temps

例文

Le temps a passé sans que je m’en rende compte.

気づかないうちに時間が過ぎました。
05スペイン語
ESPAÑOL

tiempo

例文

Hace tiempo que no leemos juntos.

私たちは長い間、一緒に本を読んでいません。
06ロシア語
РУССКИЙ

время

例文

У нас осталось мало времени до закрытия.

閉店まであまり時間が残っていません。
07ドイツ語
DEUTSCH

Zeit

例文

Im Winter vergeht die Zeit für mich besonders langsam.

冬は私にとって特に時間がゆっくり過ぎます。
08ポルトガル語
PORTUGUÊS

tempo

例文

O tempo passou depressa durante a viagem.

旅行中は時間が早く過ぎました。
09タイ語
ภาษาไทย

เวลา

例文

เวลาผ่านไปเร็วกว่าที่คิด

時間は思ったより早く過ぎました。
10イタリア語
ITALIANO

tempo

例文

Con il tempo ho imparato a fare la pasta a mano.

時間をかけて手打ちパスタの作り方を覚えました。
11ベトナム語
TIẾNG VIỆT

thời gian

例文

Chúng tôi vẫn còn thời gian trước giờ chiếu phim.

映画が始まるまでまだ時間があります。

覚えた単語を会話で使おう。

如言 Jogen をダウンロードして練習を始めましょう。